请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

九五至尊-佛学论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 205|回复: 0

咒的意思为什么不翻呢?(梦参老和尚)

[复制链接]

2033

主题

2036

帖子

7073

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
7073
发表于 2019-12-5 16:41:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
咒的意思为什么不翻呢?(梦参老和尚)

梦参老和尚 地藏法门专弘平台 前天



咒的意思为什么不翻呢?

 

《般若波罗蜜多心经》

梦参老和尚 讲解


咒的含义就是总持,就是总一切法、持无量义。

 

咒在经上是不翻的,这是“五不翻”之一,就是“秘密不翻”。但是大家想知道这个咒的意思,前头这个《心经》就是大明咒,它说大明咒、大神咒、无等等咒,就是说《心经》。

 

这个《心经》也是六百卷的《大般若经》。没有说多就好,多了你承受不了,一个咒“揭谛揭谛,波罗揭谛”这就够了。“揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃。”各个翻的不同,因为它的含义特多。

 

能海老法师称之为:“成佛,成佛,大家都成佛。”这个四句就是大家都成佛,你要是持这个咒,大家都成佛。有时候也翻作:“到彼岸,到彼岸,大家都到彼岸。”用般若智慧到彼岸。说这个《心经》能除一切的苦难,是真实的、不虚的。信不信呢?

 

咒的名字很多,有陀罗尼、三昧、静虑,都是咒的含意,而不是咒的总体,都是一部分。陀罗尼,有明的、有密的。明的就是显,就是像《心经》前头的经文就是显,你去研究它吧。密的,就是后头这个“揭谛揭谛”,密的又叫做“真言”。密宗在我们唐代的时候是真言宗,善无畏大师就是真言宗。

 

但是它还具有什么意思呢?一切法都包含在这咒里头。一切法含有无量义,每一法里头含有很多义。我们只是简要取其一点而不是究竟。咒里头就含有法、义,还有一个陀罗尼,就是咒的本身;完了,还有一个忍,忍辱的忍。忍就是咒,忍就是承认、认可的意思。

 

没有耐力,没有干什么,持不了咒。因为你不懂啊,念一念咒,心里头想“我得明白一点啊”,那就糟糕了。最初就因为一念不觉,就要明白,愈明白就愈糊涂,愈明白就愈糊涂,糊涂到你只取计名字,起业界苦,一共有九项,这是根据好多的大乘经典都这样说。咒的另一种名称叫总持,或者叫陀罗尼。

 

“故说般若波罗蜜多咒。即说咒曰。揭谛揭谛。波罗揭谛。波罗僧揭谛。菩提萨婆诃。”

 

这个咒我刚才说了,要翻嘛就那样翻,这是我学来的,有个老和尚是这样说。但是一般讲经的、译经的不翻,他要是翻了,给你写在后头就是了。如果你知道了,你念起来就起分别心,好多咒你知道了就起分别心。

 

像六字大明咒“嗡嘛呢叭咪吽”,不说它的含义。就形象来翻是白莲花,你会起疑说:“我念一天白莲花干什么?”这个白莲花含义可多了,要把白莲花讲清楚,咱们三天也讲不清楚。陀罗尼多数都不翻,也无须去翻。

 

《心经》是一切智慧之心,它是大般若的心。就全经来说,这是一个总枢,开阔起来就可以开阔出一部六百卷的《大般若经》,把它收拢了四句话就可以。概括一点是二百六十个字,这就很多了。但是我们受持起来很容易受,为什么呢?好持啊。

 

你诵《心经》的时候,不要再想它的道理了,你就按这个诵好了,我所解说的道理只是它的万分之一,一万分的道理我仅仅说出一点点。如果你去持,持就是行,有信,有行,发愿。信愿行一定要三个具足的。生极乐世界、念阿弥陀佛要信愿行,你学一切法都得要修信愿行。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表